YOU SAID:

My mom says if I get over 10 likes on this she will buy me 2 more pairs of airpods

INTO JAPANESE

私の母は、私がこれで10以上の好きになるならば彼女が私に2組のairpodsを私に買うであろうと言う

BACK INTO ENGLISH

My mother says she will buy me two pairs of airpods to me if I like this more than 10 in this

INTO JAPANESE

私の母は、私がこれで10個以上これを好きなら私に私に2組のairpodsを私に買うと言います

BACK INTO ENGLISH

My mother says I will buy two pairs of airpods to me if I like this more than 10 in this

INTO JAPANESE

私の母は、私がこれで10個以上これを好きなら私に私に2組のairpodsを買うつもりであると言います

BACK INTO ENGLISH

My mother says I will buy two sets of airpods for me if I like this more than 10 in this

INTO JAPANESE

私の母は、私がこれで10個以上これを好めば私が私のために2組のairpodsを買うつもりだと言う

BACK INTO ENGLISH

My mother says that if I like this more than 10 with this I will buy two pairs of airpods for me

INTO JAPANESE

私の母は、私がこれでこれ以上10以上を好きなら私は私のために二組のairpodsを買うつもりであると言います

BACK INTO ENGLISH

My mother says that if I like this more than this I will buy two sets of airpods for me

INTO JAPANESE

私の母は、私がこれよりもこれが好きなら私は私のために二組のairpodsを買うであろうと言う

BACK INTO ENGLISH

My mother says that if I like this more I will buy two sets of airpods for me

INTO JAPANESE

私の母は、私がこれより好きなら私は私のために二組のairpodsを買うつもりだと言う

BACK INTO ENGLISH

My mother says that if I like this more I will buy two pairs of airpods for me

INTO JAPANESE

私の母は、私がこれより好きなら私は私のために二組のairpodsを買うつもりであると言います

BACK INTO ENGLISH

My mother says that if I like this more I will buy two pairs of airpods for me