YOU SAID:

My mom was known for her shoes, she made 17 pairs a day, and they were all made out of beef

INTO JAPANESE

私のお母さんは靴で有名で、1日17足作って、すべて牛肉で作られていました。

BACK INTO ENGLISH

My mom is famous for shoes, and she made 17 pairs a day, all made of beef.

INTO JAPANESE

私のお母さんは靴で有名で、1日17足、すべて牛肉で作られています。

BACK INTO ENGLISH

My mom is famous for shoes, 17 pairs a day, all made of beef.

INTO JAPANESE

私の母は、すべて牛肉で作られた1日17足の靴で有名です。

BACK INTO ENGLISH

My mother is famous for 17 pairs of shoes a day, all made of beef.

INTO JAPANESE

私の母は、すべて牛肉で作られた1日17足の靴で有名です。

BACK INTO ENGLISH

My mother is famous for 17 pairs of shoes a day, all made of beef.