YOU SAID:

My mother is a very nice lady

INTO JAPANESE

私の母は非常に素敵な女性

BACK INTO ENGLISH

My mother is a very nice woman.

INTO JAPANESE

私の母はとても素敵な女性です。

BACK INTO ENGLISH

My mother is a very nice lady.

INTO JAPANESE

私の母は非常に素敵な女性です。

BACK INTO ENGLISH

My mother is a very lovely lady.

INTO JAPANESE

私の母は非常に美しい女性です。

BACK INTO ENGLISH

My mother is a very beautiful woman.

INTO JAPANESE

私の母は非常に美しい女性です。

BACK INTO ENGLISH

My mother is a very beautiful woman.