YOU SAID:

my mother is giving me toothpaste for Christmas and it is making me cry everyday

INTO JAPANESE

母がクリスマスに歯磨き粉をくれるのですが、毎日泣いています。

BACK INTO ENGLISH

My mother gives me toothpaste for Christmas, but I cry every day.

INTO JAPANESE

クリスマスに母が歯磨き粉をくれるのですが、毎日泣いています。

BACK INTO ENGLISH

My mother gives me toothpaste for Christmas, but I cry every day.