YOU SAID:

My mother is the mayor of Mamers, and my brother is a masseur.

INTO JAPANESE

私の母は、マメール市長と私の兄はマッサージ。

BACK INTO ENGLISH

My mother massage was Mayor of mamers and my brother.

INTO JAPANESE

私の母のマッサージは、マメールと弟の市長だった。

BACK INTO ENGLISH

My mother 's massage was Mayor and mayor' s mayor.

INTO JAPANESE

私の母のマッサージだった市長、市長 ' s 市長。

BACK INTO ENGLISH

My mother massage was Mayor, the Mayor ' s mayor.

INTO JAPANESE

私の母のマッサージは市長、市長の市長でした。

BACK INTO ENGLISH

My mother 's massage was mayor and mayor' s mayor.

INTO JAPANESE

私の母のマッサージは市長と市長の市長でした。

BACK INTO ENGLISH

My mother 's massage was the mayor and the mayor of the mayor.

INTO JAPANESE

私の母のマッサージは市長と市長の市長でした。

BACK INTO ENGLISH

My mother 's massage was the mayor and the mayor of the mayor.