YOU SAID:

My mother say that motherly mother make more money

INTO JAPANESE

私の母は、母母はより多くのお金を稼ぐと言います

BACK INTO ENGLISH

My mother says mother earns more money

INTO JAPANESE

私の母は、母はより多くのお金を稼ぐと言います

BACK INTO ENGLISH

My mother says she earns more money

INTO JAPANESE

私の母は、彼女がより多くのお金を稼ぐと言います

BACK INTO ENGLISH

My mother says she makes more money

INTO JAPANESE

私の母は、彼女がより多くのお金を稼ぐと言います

BACK INTO ENGLISH

My mother says she makes more money