YOU SAID:

my mother told no more jumping on the bed

INTO JAPANESE

母はもうベッドでジャンプしないと言った

BACK INTO ENGLISH

Mother said she would no longer jump in bed

INTO JAPANESE

母はもうベッドにジャンプしないと言った

BACK INTO ENGLISH

Mother said she wouldn't jump to bed anymore

INTO JAPANESE

母はもうベッドにジャンプしないと言った

BACK INTO ENGLISH

Mother said she wouldn't jump to bed anymore