YOU SAID:

my name can be anything you want it to be

INTO JAPANESE

私の名前はあなたが望むものなら何でも構いません

BACK INTO ENGLISH

my name can be whatever you want

INTO JAPANESE

私の名前は何でも構いません

BACK INTO ENGLISH

my name doesn't matter

INTO JAPANESE

私の名前は関係ありません

BACK INTO ENGLISH

my name doesn't matter