YOU SAID:

My name can be spelt different ways, some people say it's annoying, some people spell it wrong and some people ask how to spell it, I say I, T!!!

INTO JAPANESE

私の名前は異なる方法でスペルトすることができます、一部の人々はそれが迷惑だと言う、いくつかはそれを間違って綴る人と何人かの人々はそれを綴る方法を尋ねる、私は言う、T!!!

BACK INTO ENGLISH

My name can be spelled in different ways, some people say it's annoying, some ask how to spell it wrong and some people spell it out, I say, T!!!

INTO JAPANESE

私の名前はさまざまな方法で綴ることができ、迷惑だと言う人もいれば、間違った綴り方を尋ねる人もいれば、それを綴る人もいます!!!

BACK INTO ENGLISH

Some people say my name can be spelled in many ways, and some people say it's annoying, some people ask for the wrong spelling, others spell it out!!!

INTO JAPANESE

私の名前はいろいろな意味で綴ることができると言う人もいれば、迷惑だと言う人もいれば、間違ったスペルを求める人もいれば、綴る人もいる!!!

BACK INTO ENGLISH

Some people say my name can be spelled in many ways, some say it's annoying, some people want the wrong spelling, others spell it!!!

INTO JAPANESE

私の名前はいろいろな意味で綴ることができると言う人もいれば、迷惑だと言う人もいれば、間違ったスペルを望む人もいれば、綴る人もいる!!!

BACK INTO ENGLISH

Some people say my name can be spelled in many ways, some say it's annoying, some want the wrong spelling, and some !!!

INTO JAPANESE

私の名前はいろいろな意味で綴ることができると言う人もいれば、迷惑だと言う人もいれば、間違ったスペルを望む人もいれば、!!!

BACK INTO ENGLISH

Some people say my name can be spelled in many ways, some say it's annoying, others want the wrong spelling、!!!

INTO JAPANESE

私の名前はいろいろな意味で綴ることができると言う人もいれば、迷惑だと言う人もいれば、間違ったスペルを望む人もいます、!!!

BACK INTO ENGLISH

Some say my name can be spelled in many ways, some say it's annoying, others want the wrong spelling、!!!

INTO JAPANESE

私の名前は多くの点で綴ることができると言う人もいれば、迷惑だと言う人もいれば、間違ったスペルを望む人もいます、!!!

BACK INTO ENGLISH

Some people say my name can be spelled in many ways, some say it's annoying, others want the wrong spelling、!!!

INTO JAPANESE

私の名前はいろいろな意味で綴ることができると言う人もいれば、迷惑だと言う人もいれば、間違ったスペルを望む人もいます、!!!

BACK INTO ENGLISH

Some say my name can be spelled in many ways, some say it's annoying, others want the wrong spelling、!!!

INTO JAPANESE

私の名前は多くの点で綴ることができると言う人もいれば、迷惑だと言う人もいれば、間違ったスペルを望む人もいます、!!!