YOU SAID:

My name is 寿限無寿限無五劫の擦り切れ海砂利水魚の

INTO JAPANESE

私の名前は寿限界無し限なし五кの擦り切れ海砂利水魚の

BACK INTO ENGLISH

My name is a lifetime limit Nothing 5 к worn out sea gravel Fishes

INTO JAPANESE

私の名前は寿命限界海疲れ果てて何も 5 は砂利の魚

BACK INTO ENGLISH

My name is sea life limit exhausted, nothing but 5 fish gravel

INTO JAPANESE

私の名前は海の生活制限疲れ、何もが、5 つの魚砂利

BACK INTO ENGLISH

My name is sea life limit exhausted, 5 fish gravel

INTO JAPANESE

私の名前は海の生活制限は排出される、5 魚砂利です。

BACK INTO ENGLISH

My name is sea life limits are exhausted, 5 fish gravel is.

INTO JAPANESE

私の名前は海の生活制限がなくなった、5 魚砂利です。

BACK INTO ENGLISH

My name is no longer life limit of the sea, 5 fish gravel is.

INTO JAPANESE

私の名前はもはや海の生活制限、5 魚砂利です。

BACK INTO ENGLISH

My name is no longer life limit of the sea, 5 fish gravel is.