YOU SAID:

My name is Coraline. I’m seventeen years old. My home is in the upscale neighborhood of northeast Morioh. I am currently a bachelor. I work for the Kameyu Market regional management office.

INTO JAPANESE

私の名前はコララインです。私は十七歳です。私の家は杜王町北東部の高級住宅街にあります。私は現在独身です。亀湯市場地域管理事務所に勤めています。

BACK INTO ENGLISH

My name is Coraline. I'm seventeen years old. My house is located in an upscale residential area in the northeastern part of Morio Town. I am currently single. I work at the Kameyu Market Regional Management Office.

INTO JAPANESE

私の名前はコララインです。私は十七歳です。私の家は杜王町の北東部にある高級住宅街にあります。私は現在独身です。亀湯市場地域管理事務所で働いています。

BACK INTO ENGLISH

My name is Coraline. I'm seventeen years old. My house is located in an upscale residential area in the northeastern part of Morio Town. I'm currently single. I work at the Kameyu Market Regional Management Office.

INTO JAPANESE

私の名前はコララインです。私は十七歳です。私の家は杜王町の北東部にある高級住宅街にあります。私は現在独身です。亀湯市場地域管理事務所で働いています。

BACK INTO ENGLISH

My name is Coraline. I'm seventeen years old. My house is located in an upscale residential area in the northeastern part of Morio Town. I'm currently single. I work at the Kameyu Market Regional Management Office.