YOU SAID:

My name is Nagito Komaeda, I have two boyfriends, Hajime Hinata and Izuru Kamukura, they are twin brothers. Looking at them makes my heart swell and race. I´m so in love with them I feel like I´m going to burst.

INTO JAPANESE

私の名前は狛枝凪斗です。彼氏は日向肇と神倉いづるの2人で、双子の兄弟です。それらを見ると私の心は膨らみ、競争します。私は彼らにとても恋をしていて、私は破裂するつもりだと感じています。

BACK INTO ENGLISH

My name is Nagito Komaeda. My boyfriends are Hajime Hinata and Izuru Kamikura, and they are twin brothers. When I see them, my heart swells and competes. I'm in love with them so much and I feel I'm going to burst.

INTO JAPANESE

私の名前は狛枝凪斗です。彼氏は日向肇と神倉いづるで双子の兄弟です。それらを見ると、心が膨らんで競い合います。私は彼らをとても愛していて、私は破裂するだろうと感じています。

BACK INTO ENGLISH

My name is Nagito Komaeda. My boyfriend is Hajime Hinata and Izuru Kamikura, twin brothers. When you see them, your heart swells and competes. I love them so much and I feel they will burst.

INTO JAPANESE

私の名前は狛枝凪斗です。彼氏は双子の兄弟、日向肇と神倉いづるです。あなたがそれらを見るとき、あなたの心は膨らみ、競争します。私は彼らをとても愛していて、彼らが破裂するだろうと感じています。

BACK INTO ENGLISH

My name is Nagito Komaeda. My boyfriends are twin brothers Hajime Hinata and Izuru Kamikura. When you see them, your mind swells and competes. I love them so much that I feel they will burst.

INTO JAPANESE

私の名前は狛枝凪斗です。私の彼氏は双子の兄弟、日向肇と神倉いづるです。あなたがそれらを見るとき、あなたの心は膨らみ、競争します。私は彼らをとても愛しているので、彼らは破裂すると感じています。

BACK INTO ENGLISH

My name is Nagito Komaeda. My boyfriends are twin brothers Hajime Hinata and Izuru Kamikura. When you see them, your mind swells and competes. I love them so much that I feel they burst.

INTO JAPANESE

私の名前は狛枝凪斗です。私の彼氏は双子の兄弟、日向肇と神倉いづるです。あなたがそれらを見るとき、あなたの心は膨らみ、競争します。私は彼らをとても愛しているので、彼らは破裂したように感じます。

BACK INTO ENGLISH

My name is Nagito Komaeda. My boyfriends are twin brothers Hajime Hinata and Izuru Kamikura. When you see them, your mind swells and competes. I love them so much that they feel like they burst.

INTO JAPANESE

私の名前は狛枝凪斗です。私の彼氏は双子の兄弟、日向肇と神倉いづるです。あなたがそれらを見るとき、あなたの心は膨らみ、競争します。私は彼らをとても愛しているので、彼らは破裂したように感じます。

BACK INTO ENGLISH

My name is Nagito Komaeda. My boyfriends are twin brothers Hajime Hinata and Izuru Kamikura. When you see them, your mind swells and competes. I love them so much that they feel like they burst.