YOU SAID:

My name is Peter but i do not like my name exactly the same way how likes it my mother.

INTO JAPANESE

私の名前はピーターですが、私は私の名前を好きではない同じ方法丁度母が好きです。

BACK INTO ENGLISH

My name is Peter, I like my name but not the same way exactly my mother likes.

INTO JAPANESE

私の名前はピーター、私のように私の名前が、母方法丁度同じではないが好き。

BACK INTO ENGLISH

My name is Peter, I like my, mother of exactly with the same name is not like.

INTO JAPANESE

私の名前はピーター、私のように私は、同じ名前の正確の母はいないような。

BACK INTO ENGLISH

My name is Peter, I I, mother of exactly the same name as the do not like.

INTO JAPANESE

私の名前はピーターは、私は正確に同じ名前の母は好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

My name is Peter, I precisely like the mother of the same name, is not.

INTO JAPANESE

私の名前はピーター、母のように、正確に同じ名前ではないです。

BACK INTO ENGLISH

My name is Peter's mother, looks exactly like is not the same name.

INTO JAPANESE

私の名前はピーターの母親、ルックスは、そっくり同じ名前ではないです。

BACK INTO ENGLISH

My name is Peter's mother, looks, just like is not named.

INTO JAPANESE

私の名前はピーターの母、見える、同じように名前がないです。

BACK INTO ENGLISH

My name is Peter's mother, looks, there is no name like.

INTO JAPANESE

私の名前はピーターのお母さん、ルックスのような名前はないです。

BACK INTO ENGLISH

My name is not the name of Peter's mother, looks like.

INTO JAPANESE

私の名前はピーターの母の名前のように見えます。

BACK INTO ENGLISH

My name looks like Peter's mother's name.

INTO JAPANESE

私の名前はピーターの母の名前に似ています。

BACK INTO ENGLISH

My name is similar to Peter's mother's name.

INTO JAPANESE

私の名前はピーターの母の名前に似ています。

BACK INTO ENGLISH

My name is similar to Peter's mother's name.