YOU SAID:

My name is Petra and I’m here to help you get involved! Keep an eye out for amazing competitions and fun activities.

INTO JAPANESE

私の名前はペトラと私はここ関与する得るために!素晴らしいコンテストに参加のために目を光らせる楽しい活動とします。

BACK INTO ENGLISH

My name is Petra and I get involved here! Have a fun activity to witness for a wonderful contest to participate.

INTO JAPANESE

私の名前はペトラとここで関与!楽しいを持っている素晴らしいコンテストに参加するを目撃する活動。

BACK INTO ENGLISH

My name is Petra and get involved here! fun to attend a great contest that has activities to witness.

INTO JAPANESE

私の名前はペトラで、ここに参加してください！証する活動をしている素晴らしいコンテストに出席する楽しみ。

BACK INTO ENGLISH

My name is Petra, please join here! Looking forward to attend the great contest to testify.

INTO JAPANESE

私の名前はペトラです、ここに参加してください！証言のために大きなコンテストに出席することを楽しみにしています。

BACK INTO ENGLISH

My name is Petra, please join here! I am looking forward to attending a big contest for the testimony.

INTO JAPANESE

私の名前はペトラ、ここに参加してください!証言の大きなコンテストに参加するを楽しみにしています。

BACK INTO ENGLISH

My name is Petra, please join here! to join big testimonial contest looking forward to it.

INTO JAPANESE

私の名前はペトラ、ここに参加してください!それを楽しみにして大きな証言コンテストに参加。

BACK INTO ENGLISH

My name is Petra, please join here! Join the big testimonial contest by looking forward to it.

INTO JAPANESE

私の名前はペトラです、ここに参加してください！楽しみにして大きな証言コンテストに参加してください。

BACK INTO ENGLISH

My name is Petra, please join here! Please look forward to join a big testimony contest.

INTO JAPANESE

私の名前はペトラです、ここに参加してください！大きな証言コンテストに参加することを楽しみにしています。

BACK INTO ENGLISH

My name is Petra, please join here! I am looking forward to participate in a big testimony contest.

INTO JAPANESE

私の名前はペトラ、ここに参加してください!大きな証言コンテストに参加するを楽しみにしています。

BACK INTO ENGLISH

My name is Petra, please join here! to join big testimonial contest looking forward to it.

INTO JAPANESE

私の名前はペトラです、ここに参加してください！それを楽しみにして大きな証言コンテストに参加する。

BACK INTO ENGLISH

My name is Petra, please join here! Looking forward to it, to attend a great testimonial contest.

INTO JAPANESE

私の名前はペトラ、ここに参加してください!偉大な証言のコンテストに出席するため、それを楽しみにしています。

BACK INTO ENGLISH

So we look forward to it.

INTO JAPANESE

それを楽しみにしています。

BACK INTO ENGLISH

So we look forward to it.