YOU SAID:

My name isn't Larry. It's Paul. But that's fine.

INTO JAPANESE

私の名前はラリーではありません。ポールです。でも、それでいいんです。

BACK INTO ENGLISH

My name's not Larry, it's Paul, but that's okay.

INTO JAPANESE

私の名前はラリーではなく、ポールですが、大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

My name is Paul, not Larry, but that's okay.

INTO JAPANESE

私の名前はラリーではなくポールですが、それでも大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

My name is Paul, not Larry, but that's okay.