YOU SAID:

My nans thanksgiving was boring because she accidentally pooped into the turkey and everyone had to go home.

INTO JAPANESE

私のナンの感謝祭は、彼女が偶然七面鳥にうんざりして、誰もが家に帰らなければならなかったので退屈でした。

BACK INTO ENGLISH

My Nan's Thanksgiving was bored as she accidentally fed up with a turkey and everyone had to go home.

INTO JAPANESE

私のナンの感謝祭は、彼女が偶然七面鳥にうんざりし、みんな家に帰らなければならなかったので退屈しました。

BACK INTO ENGLISH

My Nan Thanksgiving was bored because she was fed up with a turkey by accident and everyone had to go home.

INTO JAPANESE

私のナン感謝祭は、彼女が偶然に七面鳥にうんざりしていて、みんな家に帰らなければならなかったので退屈しました。

BACK INTO ENGLISH

My Nan Thanksgiving was bored because she was fed up with the turkey by accident and everyone had to go home.

INTO JAPANESE

私のナン感謝祭は、彼女が偶然に七面鳥にうんざりしていて、みんな家に帰らなければならなかったので退屈しました。

BACK INTO ENGLISH

My Nan Thanksgiving was bored because she was fed up with the turkey by accident and everyone had to go home.