YOU SAID:

my neck hurts so much

INTO JAPANESE

首がすごく痛い

BACK INTO ENGLISH

My neck hurts a lot.

INTO JAPANESE

首が痛い。

BACK INTO ENGLISH

My neck hurts.

INTO JAPANESE

首が痛い。

BACK INTO ENGLISH

My neck hurts.