YOU SAID:

my next lesson is english and i dont like history o my god

INTO JAPANESE

私の次のレッスンは英語で、私の神の歴史は好きではありません

BACK INTO ENGLISH

My next lesson is in english and I don't like the history of my god

INTO JAPANESE

次のレッスンは英語で、神の歴史が好きではありません

BACK INTO ENGLISH

The next lesson is in English and I don't like the history of God

INTO JAPANESE

次のレッスンは英語で、私は神の歴史が好きではありません

BACK INTO ENGLISH

The next lesson is in english and i don't like the history of God

INTO JAPANESE

次のレッスンは英語で、私は神の歴史が好きではありません

BACK INTO ENGLISH

The next lesson is in english and i don't like the history of God