YOU SAID:
My Ninjago ships have been STRAIGHT UP YEETED
INTO JAPANESE
私のニンジャゴー船はまっすぐにYEETEDされています
BACK INTO ENGLISH
My NinjaGow Ship Is Straight YESTED
INTO JAPANESE
私の忍者ゴー船はまっすぐYESTEDです
BACK INTO ENGLISH
My Ninja Go Ship Is Straight YESTED
INTO JAPANESE
私の忍者ゴーシップはまっすぐYESTEDです
BACK INTO ENGLISH
My Ninja Go ship is YESTED straight
INTO JAPANESE
私の忍者ゴー船はストレートYESTEDです
BACK INTO ENGLISH
My Ninja Go Ship Is Straight YESTED
INTO JAPANESE
私の忍者ゴーシップはまっすぐYESTEDです
BACK INTO ENGLISH
My Ninja Go ship is YESTED straight
INTO JAPANESE
私の忍者ゴー船はストレートYESTEDです
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
