YOU SAID:

my nose grows so funny like an elephant doing a backflip oh wait i forgot my tuna

INTO JAPANESE

私の鼻はバク転をする象のようにおかしくなっていきます、ああ待ってください、マグロを忘れてしまいました

BACK INTO ENGLISH

My nose is going crazy like a backflip elephant, oh wait I forgot the tuna

INTO JAPANESE

私の鼻はバク転の象のようにおかしくなりそうだ、ああ待って、マグロを忘れた

BACK INTO ENGLISH

My nose is going crazy like a backflip elephant, oh wait I forgot the tuna