YOU SAID:

My old bestie we use to be bestie but not anymore she said if this gets 133 votes we will be bestie forever please

INTO JAPANESE

私の古いbestieは私達がbestieであるために使用するが、もはや彼女はこれが133の投票を得るならば私達が永遠にbestieになります

BACK INTO ENGLISH

My old bestie will use us to be the bestie but no longer she will be forever bestie forever if this gets a 133 vote

INTO JAPANESE

私の古いbestieは私達をbestieにするために使用しますが、これが133の投票を得れば永遠にbestieになることはもうありません

BACK INTO ENGLISH

My old bestie will use us to make it the bestie but if this gets a 133 vote it will never become a bestie forever

INTO JAPANESE

私の古いbestieは私達にそれをbestieにするために私達を使用するでしょうが、これが133の投票を得るなら、それは永遠にbestieになることはありません

BACK INTO ENGLISH

My old bestie will use us to make it the bestie, but if this gets a 133 vote, it will never become a bestie forever

INTO JAPANESE

私の古いbestieは私達をbestieにするために私達を使用しますが、これが133の投票を得るなら、それは永遠にbestieになることはありません

BACK INTO ENGLISH

My old bestie will use us to make us the bestie, but if this gets a 133 vote, it will never become a bestie forever

INTO JAPANESE

私の古いbestieは私達をbestieにするために私たちを使用しますが、これが133の投票を得るなら、それは永遠にbestieになることはありません

BACK INTO ENGLISH

My old bestie will use us to make us the bestie, but if this gets a 133 vote, it will never become a bestie forever