YOU SAID:

My parents took my chicken privileges away.

INTO JAPANESE

私の両親は私の鶏の権限を奪った。

BACK INTO ENGLISH

My parents took my chicken rights.

INTO JAPANESE

私の両親は、私の鶏の権利を取った。

BACK INTO ENGLISH

My parents took my chicken right.

INTO JAPANESE

私の両親は私の鶏を右に取った。

BACK INTO ENGLISH

My parents took my chicken to the right.

INTO JAPANESE

私の両親は、右に私の鶏を取った。

BACK INTO ENGLISH

My parents took my chicken to the right.