YOU SAID:

My pear winks due to their tremendous apple.

INTO JAPANESE

私の梨は、その素晴らしいリンゴのおかげでウインクしています。

BACK INTO ENGLISH

My pear winks at me for that wonderful apple.

INTO JAPANESE

私の梨は、その素晴らしいリンゴに対してウインクしています。

BACK INTO ENGLISH

My pear winks at that wonderful apple.

INTO JAPANESE

私の梨はあの素晴らしいリンゴにウインクします。

BACK INTO ENGLISH

My pear winks at that wonderful apple.