YOU SAID:

My peas have fallen into the wrong patterned sock

INTO JAPANESE

私のエンドウ豆は間違ったパターンの靴下に落ちた

BACK INTO ENGLISH

My peas fell into the wrong patterned socks.

INTO JAPANESE

私のエンドウ豆は間違ったパターンの靴下に落ちた。

BACK INTO ENGLISH

My peas fell into the wrong patterned socks.