YOU SAID:

My personal top three phrases to say are as follows: Magnus rushes in, Taako's good out here, and Merle cast's Zone Of Truth

INTO JAPANESE

言って私の個人的なトップ 3 のフレーズは次のとおりです: マグナス突入で、これの良いこことメルル キャストの真実のゾーン

BACK INTO ENGLISH

Say the phrase of my personal top 3 is as follows: Magnus rushes in, it's good and Merle cast truth zone

INTO JAPANESE

私の個人的なトップ 3 の句は、次のように言う: マグナスに突入、それは良い、メルル キャスト真実ゾーン

BACK INTO ENGLISH

My personal top 3 clause says:: plunge into the Magnus, that's good, Merle cast truth zone

INTO JAPANESE

私の個人的なトップ 3 の句は言う:: マグナス、良いは、メルル キャスト真実ゾーンに突入

BACK INTO ENGLISH

Says my personal top 3 phrases:: Magnus the good, Merle cast truth zone rush

INTO JAPANESE

私の個人的なトップ 3 のフレーズを言う:: マグヌス善、メルル キャスト真実ゾーン ラッシュ

BACK INTO ENGLISH

My personal top 3 phrases says:: Magnus good, Merle cast truth zone rush

INTO JAPANESE

私の個人的なトップ 3 のフレーズは言う:: マグナス良い、メルル キャスト真実ゾーン ラッシュ

BACK INTO ENGLISH

Says my personal top 3 phrases:: Magnus the good, Merle cast truth zone rush

INTO JAPANESE

私の個人的なトップ 3 のフレーズを言う:: マグヌス善、メルル キャスト真実ゾーン ラッシュ

BACK INTO ENGLISH

My personal top 3 phrases says:: Magnus good, Merle cast truth zone rush

INTO JAPANESE

私の個人的なトップ 3 のフレーズは言う:: マグナス良い、メルル キャスト真実ゾーン ラッシュ