YOU SAID:

My plate was... suddenly moving! I called mom, but the plate hit me in the head.

INTO JAPANESE

私の皿は突然動いていた！私はママに電話しましたが、その皿が頭の中で私を襲った。

BACK INTO ENGLISH

My dish was suddenly moving! I called Mommy, but the plate hit me in my head.

INTO JAPANESE

私の料理は突然動いていた！私はママに電話しましたが、プレートは私の頭の中で私を襲った。

BACK INTO ENGLISH

My dish was suddenly moving! I called Mommy, but the plate hit me in my head.