YOU SAID:

My recent discomfort is due to an increase in my cravings for sexual intercouse

INTO JAPANESE

私の最近の不快感は、性交への渇望の高まりによるものです

BACK INTO ENGLISH

My recent discomfort is due to a growing craving for sexual intercourse

INTO JAPANESE

私の最近の不快感は、性交への渇望の高まりによるものです

BACK INTO ENGLISH

My recent discomfort is due to a growing craving for sexual intercourse