YOU SAID:
my reputation’s never been worse so, you must like me for me!
INTO JAPANESE
私の評判は決して悪くなかったので、あなたは私のために私を好きに違いない!
BACK INTO ENGLISH
Your reputation was never bad, so you must like me for me!
INTO JAPANESE
あなたの評判は決して悪くなかったので、あなたは私のために私を好きに違いない!
BACK INTO ENGLISH
Your reputation was never bad, so you must like me for me!
Well done, yes, well done!
