YOU SAID:

My salad loves eating my toys, should I tell mom? Nah.

INTO JAPANESE

私のサラダは、mom を伝える必要があります私のおもちゃを食べること好きですか。違います。

BACK INTO ENGLISH

Do you like to eat should tell mom my salad is my toy. That's not it.

INTO JAPANESE

食べたい私のサラダは私のおもちゃのお母さんに指示する必要があります。違います。

BACK INTO ENGLISH

You need to tell MOM my toy I want to eat my salad. That's not it.

INTO JAPANESE

私のサラダを食べたい私のおもちゃのお母さんに指示する必要があります。違います。

BACK INTO ENGLISH

You need to tell MOM I want to eat my salad of toys. That's not it.

INTO JAPANESE

おもちゃのサラダを食べたいお母さんに指示する必要があります。違います。

BACK INTO ENGLISH

You need to tell MOM want to eat salad with toys. That's not it.

INTO JAPANESE

ママのおもちゃでサラダを食べたいを教えてくださいする必要があります。違います。

BACK INTO ENGLISH

Want to eat salad with toys MOM tell me must be. That's not it.

INTO JAPANESE

ママ教えてくださいする必要がありますおもちゃのサラダを食べたいです。違います。

BACK INTO ENGLISH

Tell Mommy I want to eat salad for toys should be. That's not it.

INTO JAPANESE

私はおもちゃのためにサラダを食べたいママに教えてください。それではない。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me the mommy who wants to eat the salad for toys. That's not it.

INTO JAPANESE

玩具のサラダを食べたいママに教えてください。それではない。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me your mama who wants to eat toy salad. That's not it.

INTO JAPANESE

おもちゃのサラダを食べたいあなたのお母さんに教えてください。それではない。

BACK INTO ENGLISH

Please tell your mother who wants to eat a toy salad. That's not it.

INTO JAPANESE

おもちゃのサラダを食べたい母親にお伝えください。それではない。

BACK INTO ENGLISH

Please give to the mother want to eat salad with toys. It's not.

INTO JAPANESE

お母さんに与えてくださいおもちゃとサラダを食べたい。そうではありません。

BACK INTO ENGLISH

Please give your mother want to eat toys and salad. It's not.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんにおもちゃとサラダを食べさせてください。そうではありません。

BACK INTO ENGLISH

Please let your mother eat toys and salad. It's not.

INTO JAPANESE

お母さんにおもちゃとサラダを食べさせてください。そうではありません。

BACK INTO ENGLISH

Please let my mom eat toys and salad. It's not.

INTO JAPANESE

私のお母さんにおもちゃとサラダを食べさせてください。そうではありません。

BACK INTO ENGLISH

Please let my mother eat toys and salad. It's not.

INTO JAPANESE

私の母親におもちゃとサラダを食べさせてください。そうではありません。

BACK INTO ENGLISH

Please let my mother eat toys and salad. It's not.