YOU SAID:
My sandwich is lead between bread
INTO JAPANESE
私のサンドイッチはパンの間にリードされています
BACK INTO ENGLISH
My sandwich is led between buns
INTO JAPANESE
私のサンドイッチはパンの間に導かれます
BACK INTO ENGLISH
My sandwich is guided between pans
INTO JAPANESE
私のサンドイッチは鍋の間に案内されます
BACK INTO ENGLISH
My sandwiches will be guided between the pots
INTO JAPANESE
私のサンドイッチは鍋の間に案内されます
BACK INTO ENGLISH
My sandwiches will be guided between the pots
That didn't even make that much sense in English.
