YOU SAID:

My shoes got all dirty.

INTO JAPANESE

私の靴はすべて汚れた。

BACK INTO ENGLISH

All my shoes are dirty.

INTO JAPANESE

私の靴が汚れています。

BACK INTO ENGLISH

My shoes are dirty.

INTO JAPANESE

私の靴が汚れています。

BACK INTO ENGLISH

My shoes are dirty.