YOU SAID:

my sister Hannah lives in a pineapple under the see

INTO JAPANESE

参照してくださいの下にパイナップルに住んでいる私の妹ハンナ

BACK INTO ENGLISH

Please visit my sister who lives in a Pineapple under my Hannah

INTO JAPANESE

私のハンナの下にパイナップルに住んでいる私の妹をご覧ください。

BACK INTO ENGLISH

See the me that lives in a Pineapple under Hannah my sister.

INTO JAPANESE

ハンナ妹の下にパイナップルに住んでいる私を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See the me that lives in a Pineapple under his sister Hannah.

INTO JAPANESE

彼の妹のハンナの下にパイナップルに住んでいる私を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See the me that lives in a Pineapple under his sister Hannah.