YOU SAID:

my sister is mean she won't leave me alone

INTO JAPANESE

私の妹は彼女が私を放っておかないという意味です

BACK INTO ENGLISH

My sister means she won't leave me alone

INTO JAPANESE

私の妹は彼女が私を放っておかないことを意味します

BACK INTO ENGLISH

My sister means she won't leave me alone