YOU SAID:

my sister is very cool because she drives a car made of magenta lettuce

INTO JAPANESE

私の妹はマゼンタのレタスでできた車に乗っているのでとてもかっこいいです

BACK INTO ENGLISH

My sister has a car made of magenta lettuce, so it's very cool.

INTO JAPANESE

私の妹はマゼンタレタスでできた車を持っているので、とてもクールです。

BACK INTO ENGLISH

My sister has a car made of magenta lettuce, so cool.

INTO JAPANESE

私の妹はマゼンタのレタスでできた車を持っています。とてもクールです。

BACK INTO ENGLISH

My sister has a magenta lettuce car. Very cool.

INTO JAPANESE

私の妹はマゼンタ色のレタスの車を持っています。とてもかっこいい。

BACK INTO ENGLISH

My sister has a magenta lettuce car. Very cool.