YOU SAID:

My sister laughed in my face then told me to go down on her

INTO JAPANESE

妹は私の顔に向かって笑い、それから彼女を非難するように私に言いました

BACK INTO ENGLISH

My sister laughed in my face and then told me to blame her

INTO JAPANESE

妹は私の顔に向かって笑い、それから彼女を責めるように言いました。

BACK INTO ENGLISH

My sister laughed in my face and then told me to blame her.

INTO JAPANESE

妹は私の顔に向かって笑い、それから妹を責めるように言いました。

BACK INTO ENGLISH

My sister laughed in my face and then told me to blame her.