YOU SAID:

My sister undressed herself while I was still in the bath. I was shocked, so shocked that my dog, father and grandma thought I was having an affair with her. I told them they were correct.

INTO JAPANESE

私がまだお風呂にいる間、妹は服を脱ぎました。私はショックを受けたので、私の犬、父、おばあちゃんは私が彼女と関係があると思ったのでショックを受けました。彼らは正しいと彼らに言った。

BACK INTO ENGLISH

While I was still in the bath, my sister undressed. I was shocked and my dog, father and grandma were shocked because I thought I had a relationship with her. They told them they were right.

INTO JAPANESE

私がまだお風呂にいる間、妹は服を脱ぎました。私は彼女と関係があると思ったので、私の犬、父、おばあちゃんはショックを受けました。彼らは彼らが正しいと言った。

BACK INTO ENGLISH

While I was still in the bath, my sister undressed. My dog, father, and grandma were shocked because I thought she had a relationship with her. They said they were right.

INTO JAPANESE

私がまだお風呂にいる間、妹は服を脱ぎました。私の犬、父、おばあちゃんは、彼女と関係があると思ったのでショックを受けました。彼らは正しいと言った。

BACK INTO ENGLISH

While I was still in the bath, my sister undressed. My dog, father, and grandma were shocked because they thought she had a relationship with her. They said it was correct.

INTO JAPANESE

私がまだお風呂にいる間、妹は服を脱ぎました。私の犬、父、おばあちゃんは、彼女が彼女と関係があると思ったのでショックを受けました。彼らはそれが正しいと言った。

BACK INTO ENGLISH

While I was still in the bath, my sister undressed. My dog, father, and grandma were shocked because she thought she had a relationship with her. They said it was correct.

INTO JAPANESE

私がまだお風呂にいる間、妹は服を脱ぎました。私の犬、父、おばあちゃんは、自分と関係があると思ったのでショックを受けました。彼らはそれが正しいと言った。

BACK INTO ENGLISH

While I was still in the bath, my sister undressed. My dog, father, and grandma were shocked because they thought they were related. They said it was correct.

INTO JAPANESE

私がまだお風呂にいる間、妹は服を脱ぎました。私の犬、父、おばあちゃんは、彼らが関係していると思ったのでショックを受けました。彼らはそれが正しいと言った。

BACK INTO ENGLISH

While I was still in the bath, my sister undressed. My dog, father, and grandma were shocked because they thought they were involved. They said it was correct.

INTO JAPANESE

私がまだお風呂にいる間、妹は服を脱ぎました。私の犬、父、おばあちゃんは、彼らが関与していると思ったのでショックを受けました。彼らはそれが正しいと言った。

BACK INTO ENGLISH

While I was still in the bath, my sister undressed. My dog, father and grandma were shocked because they thought they were involved. They said it was correct.

INTO JAPANESE

私がまだお風呂にいる間、妹は服を脱ぎました。私の犬、父、おばあちゃんは、彼らが関与していると思ったのでショックを受けました。彼らはそれが正しいと言った。

BACK INTO ENGLISH

While I was still in the bath, my sister undressed. My dog, father and grandma were shocked because they thought they were involved. They said it was correct.