YOU SAID:

my sister was amazed at a dance

INTO JAPANESE

姉はダンスにびっくりしました

BACK INTO ENGLISH

My sister was surprised at the dance

INTO JAPANESE

姉はダンスに驚いた

BACK INTO ENGLISH

My sister was surprised at the dance