YOU SAID:

my so called friend stood me up at the movies

INTO JAPANESE

私のいわゆる友人は映画に立ち上がった

BACK INTO ENGLISH

My so-called friend stood up in the movie

INTO JAPANESE

私のいわゆる友人は映画で立ち上がった

BACK INTO ENGLISH

My so-called friend stood up in the movie