YOU SAID:
My Taylor is rich and she doesnt sing well. Otherwise my doctor is quite poor and taylor is sad for him.
INTO JAPANESE
私のテイラーは裕福で、彼女はうまく歌えません。そうでなければ、私の医者は非常に貧しく、テイラーは彼にとって悲しいです。
BACK INTO ENGLISH
My Taylor is rich and she can't sing well. Otherwise, my doctor is very poor and Taylor is sad for him.
INTO JAPANESE
私のテイラーは金持ちで、うまく歌えません。そうでなければ、私の医者は非常に貧しく、テイラーは彼にとって悲しいです。
BACK INTO ENGLISH
My Taylor is rich and can't sing well. Otherwise, my doctor is very poor and Taylor is sad for him.
INTO JAPANESE
私のテイラーは金持ちで、うまく歌えません。そうでなければ、私の医者は非常に貧しく、テイラーは彼にとって悲しいです。
BACK INTO ENGLISH
My Taylor is rich and can't sing well. Otherwise, my doctor is very poor and Taylor is sad for him.
You've done this before, haven't you.