YOU SAID:
My teacher handed me a good cookie as a reward for a great attitude
INTO JAPANESE
私の先生は私に素晴らしい態度の報酬として良いクッキーを手渡しました
BACK INTO ENGLISH
My teacher handed me a good cookie as a reward for my wonderful attitude.
INTO JAPANESE
先生は私のすばらしい態度に対する報酬として、私に良いクッキーを手渡してくれた。
BACK INTO ENGLISH
The teacher handed me a good cookie as a reward for my wonderful attitude.
INTO JAPANESE
先生は私のすばらしい態度に対する報酬として、私に良いクッキーを手渡してくれた。
BACK INTO ENGLISH
The teacher handed me a good cookie as a reward for my wonderful attitude.
That didn't even make that much sense in English.
