YOU SAID:

my teacher is gone and the sub never showed up

INTO JAPANESE

先生がいなくなって、潜水艦が現れなかった

BACK INTO ENGLISH

The teacher disappeared and no submarine appeared

INTO JAPANESE

教師は姿を消し、潜水艦は現れませんでした

BACK INTO ENGLISH

The teacher disappeared and no submarine appeared