YOU SAID:

my teachers are making me do so much work

INTO JAPANESE

私の先生は私にたくさんの仕事をさせています

BACK INTO ENGLISH

My teacher is letting me do a lot of work

INTO JAPANESE

先生はたくさんの仕事をさせてくれます

BACK INTO ENGLISH

The teacher does a lot of work

INTO JAPANESE

先生はたくさんの仕事をします

BACK INTO ENGLISH

Teachers do a lot of work

INTO JAPANESE

先生はたくさんの仕事をします

BACK INTO ENGLISH

Teachers do a lot of work