YOU SAID:

my teeth are falling out I need a retainer

INTO JAPANESE

私の歯が出て下落しているリテイナーを必要な

BACK INTO ENGLISH

Retainer, have fallen out of my teeth that are required

INTO JAPANESE

リテーナーが必要私の歯から下落しています。

BACK INTO ENGLISH

Retainer fell from I need teeth.

INTO JAPANESE

私からリテーナ落ちた歯が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Teeth fell off my retainer is required.

INTO JAPANESE

歯落ちた私のリテーナーが必要です。

BACK INTO ENGLISH

Tooth fell my retainer is required.

INTO JAPANESE

歯に落ちた私のリテーナーが必要です。

BACK INTO ENGLISH

I fell into the teeth retainer is required.

INTO JAPANESE

私は歯に落ちたリテーナーが必要です。

BACK INTO ENGLISH

I fell into the dental retainer is required.

INTO JAPANESE

私は歯科に落ちたリテーナーが必要です。

BACK INTO ENGLISH

I fell into a dental retainer is required.

INTO JAPANESE

私は、歯科に落ちたリテーナーが必要です。

BACK INTO ENGLISH

I fell into a dental retainer is required.