YOU SAID:
my tell tale heart is a hammer in my chest
INTO JAPANESE
私の教えの心は私の胸のハンマーです
BACK INTO ENGLISH
My teaching heart is my breast hammer
INTO JAPANESE
私の教え心は胸ハンマーです
BACK INTO ENGLISH
My teaching heart is a chest hammer
INTO JAPANESE
私の心は胸ハンマーです
BACK INTO ENGLISH
My heart is a chest hammer
INTO JAPANESE
私の心は胸ハンマーです
BACK INTO ENGLISH
My heart is a chest hammer
That didn't even make that much sense in English.
