YOU SAID:

My theories are often well frought with long swaths of marshmallow fluff. When peanut butter arrives, the fluffernutter commences. All hail the sandwich gods!

INTO JAPANESE

私の理論は、マシュマロの綿毛の長い帯でよく争われています。ピーナッツバターが到着すると、綿毛が始まります。すべてがサンドイッチの神々を歓迎します！

BACK INTO ENGLISH

My theory is often contested with long strips of marshmallow fluff. When the peanut butter arrives, the fluff begins. Everything welcomes the sandwich gods!

INTO JAPANESE

私の理論は、マシュマロの綿毛の長いストリップとしばしば争われます。ピーナッツバターが到着すると、綿毛が始まります。すべてがサンドイッチの神々を歓迎します！

BACK INTO ENGLISH

My theory is often contested with long strips of marshmallow fluff. When the peanut butter arrives, the fluff begins. Everything welcomes the sandwich gods!