YOU SAID:

My thoughts are stars I cannot fathom into constellations.

INTO JAPANESE

私の考えは、星の星座に理解することはできませんです。

BACK INTO ENGLISH

My mind can't understand the constellation of the stars.

INTO JAPANESE

私の心は星の星座を理解できません。

BACK INTO ENGLISH

My mind can't understand the constellation of the stars.