YOU SAID:

My toenail fell up because gravity fell

INTO JAPANESE

重力が落ちたので私の爪が落ちた

BACK INTO ENGLISH

My fingers fell as gravity fell.

INTO JAPANESE

重力が落ちると指が落ちました。

BACK INTO ENGLISH

My fingers fell as the gravity fell.

INTO JAPANESE

重力が落ちると指が落ちました。

BACK INTO ENGLISH

My fingers fell as the gravity fell.