YOU SAID:

My webcam is always open, unlike his webcam which is always close.

INTO JAPANESE

私のウェブカメラが開いている近くには、常に彼のウェブカメラとは異なり常に。

BACK INTO ENGLISH

Unlike near the open my webcam is always his webcam, at all times.

INTO JAPANESE

異なりオープン近く私のウェブカメラは常に彼のウェブカメラは、すべての回で。

BACK INTO ENGLISH

Unlike nearby open my webcam is always his webcam is at all times.

INTO JAPANESE

私のウェブカメラは、常に近くにオープンとは異なり彼のウェブカメラは、すべての回では。

BACK INTO ENGLISH

My webcam is always close to the open unlike his webcam is at all times.

INTO JAPANESE

私のウェブカメラは常に近くにすべての回で彼のウェブカメラとは異なりオープンです。

BACK INTO ENGLISH

My webcam is always nearby at all times unlike his webcam and is open.

INTO JAPANESE

私のウェブカメラ彼のウェブカメラとは異なりすべての回で近くには、常に、開いています。

BACK INTO ENGLISH

My webcam close, open at all times, at all times, unlike his webcam.

INTO JAPANESE

私のウェブカメラ、近くに開いているすべての回、彼のウェブカメラとは異なり、すべての回で。

BACK INTO ENGLISH

Near my webcam, open all times, unlike his webcam and, at all times.

INTO JAPANESE

私のウェブカメラの近く彼のウェブカメラとは異なり、すべての回で、すべての回を開きます。

BACK INTO ENGLISH

My webcam open all times, at all times, unlike near his webcam.

INTO JAPANESE

私のウェブカメラ彼のウェブカメラに近いすべての回とは異なり、すべての回で開いています。

BACK INTO ENGLISH

My webcam is open at all times, unlike the near his webcam all the time.

INTO JAPANESE

私のウェブカメラが開いたすべての回とは異なり、すべての時間を彼のウェブカメラに近い。

BACK INTO ENGLISH

In contrast to open my webcam all the time, all the time his webcam.

INTO JAPANESE

対照的にすべての時間、すべての時間私のウェブカメラを開く彼のウェブカメラ。

BACK INTO ENGLISH

He opposed all the time, all the time open my webcam webcam.

INTO JAPANESE

彼に反対したすべての時間、すべての時間を開く私のウェブカメラ。

BACK INTO ENGLISH

Disagreed with him all the time, all the time to open my webcam.

INTO JAPANESE

すべての時間、すべての時間を私のウェブカメラを開き、彼に反対しました。

BACK INTO ENGLISH

All the time, all the time open my webcam, I disagree with him.

INTO JAPANESE

すべての時間すべての時間を開く私のウェブカメラで、私は彼に反対します。

BACK INTO ENGLISH

All the time all the time to open my webcam as I oppose him.

INTO JAPANESE

すべての時間は、彼に反対する私のウェブカメラを開くすべての時間。

BACK INTO ENGLISH

Open the webcam I disagree with him all the time, all the time.

INTO JAPANESE

私はすべての時間、すべての時間の彼に反対ウェブカメラを開きます。

BACK INTO ENGLISH

I open the other webcam to him all the time all the time.

INTO JAPANESE

私は彼に他のウェブカメラにすべての時間すべての時間を開きます。

BACK INTO ENGLISH

I he to other webcam all the time all the time open.

INTO JAPANESE

私はウェブカメラの他に彼はすべての時間すべての時間を開きます。

BACK INTO ENGLISH

My webcam in addition to he all the time all the time open.

INTO JAPANESE

私のウェブカメラ彼に加えてすべての時間すべての時間を開きます。

BACK INTO ENGLISH

My webcam in addition to his open all the time all the time.

INTO JAPANESE

開いた彼のすべての時間すべての時間に加えて私のウェブカメラ。

BACK INTO ENGLISH

He opened all the time is all the time, plus my webcam.

INTO JAPANESE

彼はすべての時間は、すべての時間を開く私のウェブカメラ プラス。