YOU SAID:

My youth is yours, tripping on skies, sipping waterfalls...

INTO JAPANESE

私の若さはあなたのもので、空を飛び越えて、滝を横たわって...

BACK INTO ENGLISH

My youth is yours, jumping over the sky, laying a waterfall ...

INTO JAPANESE

私の青春はあなたのものです、空を飛び越えて、滝を敷く...

BACK INTO ENGLISH

My youth is yours, jumping over the sky and laying a waterfall ...

INTO JAPANESE

私の青春はあなたのもので、空を飛び越えて滝を敷く...

BACK INTO ENGLISH

My youth is yours, jumping over the sky and laying a waterfall ...