YOU SAID:

mysterious rumor: if you move so fast, you will not reach that high place there

INTO JAPANESE

不思議な噂：そんなに速く動けば、そこの高い場所には到達しないだろう

BACK INTO ENGLISH

Strange rumor: if you move so fast, you won't reach the high ground.

INTO JAPANESE

不思議な噂：そんなに速く動けば、高台にはたどり着けない。

BACK INTO ENGLISH

Strange rumor: if you move so fast, you won't be able to reach the high ground.

INTO JAPANESE

不思議な噂：そんなに速く動けば、高台にはたどり着けないだろう。

BACK INTO ENGLISH

Strange rumor: If you move so fast, you won't be able to reach high ground.

INTO JAPANESE

不思議な噂：そんなに速く動けば、高台にはたどり着けないだろう。

BACK INTO ENGLISH

Strange rumor: If you move so fast, you won't be able to reach high ground.